Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Contes, Peinture, Blanche-Neige (conte), Grimm (les frères), Blanche-Neige et les sept nains (conte), Franz Jüttner (1865–1925)
Blanche-Neige 1
Illustration de Blanche-Neige (Sneewittchen), 1905, par Franz Jüttner (1865–1925), dessinateur allemand : Scholz' Künstler-Bilderbücher, Mainz.
Contes, Peinture, Blanche-Neige (conte), Grimm (les frères), Blanche-Neige et les sept nains (conte), Franz Jüttner (1865–1925)
Blanche-Neige 2
Franz Jüttner (1865–1925), illustration de Blanche-Neige (Schneewittchen), 1905 : Scholz' Künstler-Bilderbücher, Mainz.
Brin de paille, braise et haricot
Brin de paille, braise et haricot, conte de Grimm. Traduction als janvier 2012. (534 mots, niveau cycle 3). Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068.
Contes, Textes, Fillettes, Millet commun, Grimm (les frères), Formules magiques, Mil, Bouillies, Filles et mères
La bonne bouillie
La bonne bouillie, conte des Frères Grimm. (niveau CE1, 311 mots). Source : ebooksgratuits.com/ebooks.php
La fiancée du lapin
La fiancée du lapin, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (460 mots, niveau cycle 3).
La fileuse du conte de Rumpelstiltskin
La fileuse et le nain Rumpelstiltskin, extrait de « Household Stories » des frères Grimm, illustrés par Walter Crane (1845-1915) et traduits en anglais par Lucy Crane, 1886 (projet Gutenberg).
La mort de la poule
La mort de la poule, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (629 mots, niveau cycle 3).
La princesse et la grenouille 01
La princesse et la grenouille 01, conte de Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Grenouilles, Peinture, Princesses, Repas, Grimm (les frères), Anne Anderson (1874-1930), Contes merveilleux
La princesse et la grenouille 02
La princesse et la grenouille, conte de Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
La reine des abeilles
La reine des abeilles, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (798 mots, niveau cycle 3).
La souris, l'oiseau et la saucisse
La souris, l'oiseau et la saucisse, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. (604 mots, niveau cycle 3). Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068.
La vieille dans la forêt
La vieille dans la forêt, conte de Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Le bal des douze princesses
Illustration de l'arrivée au bal par Arthur Rackham (1867-1939), "Le bal des douze princesses, ou les souliers usés", conte des frères Grimm, 1812.
Le chat et la souris se mettent en ménage
Le chat et le souris se mettent en ménage, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. (1043 mots, niveau cycle 3). Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068.
Le château de verre
Le château de verre, les sept corbeaux, conte des frères Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Le joueur de fifre de Hamelin et les rats
Représentation médiévale (entre 1300 et 1633) des épisodes du conte du "Joueur de fifre de Hamelin" : vitrail de l'église du marché de Hamelin en Allemagne. Légende allemande, transcrite notamment par les frères Grimm et arrivée jusqu'à notre époque sous le titre original "Der Rattenfänger von Hameln" (L'Attrapeur de rats de Hamelin). Elle évoque un désastre censé être intervenu le 26 juin 1284 dans la ville de Hamelin en Allemagne.
Le lièvre et le hérisson - 2
Conte de fées allemand "Le lièvre et le hérisson", illustration de Heinrich Leutemann ou Carl Offterdinger.
Le lièvre et le hérisson -1
Conte de fées allemand "Le lièvre et le hérisson", illustration de Heinrich Leutemann ou Carl Offterdinger.
Le nain tracassin
Rumplestiltskin, le nain tracassin, conte des frères Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Le renard et le chat
Le renard et le chat, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (326 mots, niveau à partir du CE1)
Le renard et le cheval
Le renard et le cheval, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (478 mots, niveau à partir du CE1).
Le vieux Sultan
Le vieux Sultan, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (804 mots, niveau cycle 3)
Gravure, Cordonniers, Dix-neuvième siècle, Grimm (les frères), Lutins, Littérature pour la jeunesse, Contes de Grimm - Grimm
Les lutins et le cordonnier
Les lutins et le cordonnier, illustration du conte "Household Stories" des Frères Grimm traduit par Lucy Crane, et illustré par Walter Crane, 1886 : Une nuit, à quelque temps de Noël, quand le cordonnier eut fini de découper le cuir des chaussures, avant d'aller se coucher, il dit à sa femme : « Et si nous n'allions pas au lit pour voir qui travaille pour nous ? » Sa femme fut d'accord et alluma une chandelle. Ils se cachèrent tous les deux dans un coin de la pièce derrière un porte-manteau et se mirent en veille. A minuit ils virent ariver deux petits hommes nus qui s'assirent à la table du cordonnier et continuèrent le travail préparé...
Les présents du petit peuple
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte des Frères Grimm "Les Présents du petit peuple".
Les trois nains de la forêt
Les trois nains de la forêt, conte des frères grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Les vagabonds
Les vagabonds, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Voir conte N°6 "Monsieur Corbis". (500 mots, niveau cycle 3). Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068.
Contes, Textes, Canards, Chats, Aiguilles et épingles, souris, Oeufs, Poules, Grimm (les frères), Aubergistes, Coqs, Meules à grains
Monsieur Corbis
Monsieur Corbis, conte de Grimm, traduction als janvier 2012. Source : http://www.gutenberg.org/ebooks/19068. (375 mots, niveau cycle 3)
Peinture, Sorcières, Grimm (les frères), Anne Anderson (1874-1930), Rapunzel - Grimm , Contes merveilleux
Rapunzel (Raiponce)
Rapunzel, conte des frères Grimm illustré par Anne Anderson (1874-1930) Aussi connu sous le nom de Raiponce
Peinture, Bûcherons, Oie, Haches, Racines (botanique), Grimm (les frères), Contes de Grimm - Grimm , Or (métal)
Simplet trouve l'oie en or
Illustration du conte de Grimm "L'oie aux plumes d'or" par Leonard Leslie Brooke (1862–1940) : Ils mangèrent et trinquèrent et quand le repas fut terminé, le petit homme lui dit : « Puisque tu as bon cœur et que tu partages tes biens si généreusement, je t'offre ta chance. Un peu plus loin se trouve un arbre, abats-le et dans ses racines tu trouveras quelque chose. Le vieil homme s'en alla, Simplet alla couper l'arbre et quand il tomba à terre, entre ses racines se trouvait une oie aux plumes d'or pur...
Simplet, son oie et ses trois suivantes
Illustration par Leslie Brooke du conte de Grimm "L'oie aux plumes d'or" : Le lendemain, Simplet reprit son oie sous le bras et continua son chemin sans s'occuper des trois filles suspendues à l'oiseau. Et les voilà toutes trois courant derrière lui, un coup à droite, un coup à gauche suivant son bon gré.
Blanche Neige et les sept nains
Illustration du conte de fées des Frères Grimm "Blanche Neige", par Arthur Rackham.
Contes, Peinture, Blanche-Neige (conte), Nains, Anne Anderson (1874-1930), Blanche-Neige et les sept nains (conte), Blanche-Neige - Grimm
Blanche Neige et les sept nains
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte des Frères Grimm "Blanche Neige et les sept nains".
Celui qui parlait le langage des grenouilles
The fairy tales of the Brothers Grimm (1916), Arthur Rackham (1867-1939) : Les trois langages
Photographie, Statues, Cygnes, Contes de fées, Berlin (Allemagne), Artistes allemands, Fontaines -- Allemagne, Frères Grimm, Parcs -- Allemagne, Hansel et Gretel
Gretel traverse la rivière sur un cygne
La fontaine des contes de fées, dans le parc de Berlin (Friedrichshain), statue de Ignatius Taschner (1871-1913), artiste allemand : Gretel traverse la rivière assise sur un cygne, Hansel et Gretel des frères Grimm.
Gravure, Contes de fées, Sorcières, Anglais (langue), Affiches, Frères et soeurs, Affiches (1900-1945), Frères Grimm, Pain d'épices, Comédies musicales, Hansel et Gretel (1812)
Hansel et Gretel en comédie musicale
Affiche en couleur américaine pour une représentation de "Hansel and Gretel" par le compositeur allemand Engelbert Humperdinck (1854-1921) au théâtre des Beaux Arts de Los Angeles, en Californie, entre 1936 et 1941 : Hansel et Gretel parlent à la sorcière. "Hansel et Gretel" est le 15e conte du recueil "Kinder- und Hausmärchen" (1er vol.). Légende en anglais : Les enfants de pain d'épice, par Humperdinck. Chansons et danses d'animaux musicaux. Toutes les semaines du jeudi au dimanche à 20h30 et en matinée le samedi et le dimanche à 15h. Entrée enfants 25c et adultes 40c. (The gingerbread children by Humperdinck. Music animals dancing songs. Each week thursday to sunday 8:30 p.m. Matinée saturday and sunday 3:00 p.m. Children 25c. Adults 40c.)
Peinture, Forêts, Contes de fées, Parents et enfants, Garçons, Dix-neuvième siècle, Frères et soeurs, Ruse, Tromperie, Peintres allemands, Frères Grimm, Le petit Poucet, Hansel et Gretel (1812)
Hansel sème des cailloux dans la forêt
Hansel et Gretel, par Carl Offterdinger (1829–1889), peintre alemand : Hansel sème des cailloux dans la forêt comme le petit poucet.
La jeune aveugle et le mendiant
The fairy tales of the Brothers Grimm (1916), Arthur Rackham (1867-1939) : La jeune aveugle et le mendiant.
La princesse et le dragon
The fairy tales of the Brothers Grimm (1916), Arthur Rackham (1867-1939) : La princesse et le dragon.
Le chat de la gardeuse d'oies
The fairy tales of the Brothers Grimm (1916), Arthur Rackham : La petite gardeuse d'oies
Photographie, Statues, Sources, Contes de fées, Frères et soeurs, Berlin (Allemagne), Artistes allemands, Fontaines -- Allemagne, Chevreuils, Frères Grimm, Parcs -- Allemagne
Le conte de Frérot et Soeurette
La fontaine des contes de fées, dans le parc de Berlin (Friedrichshain), statue de Ignatius Taschner (1871-1913), artiste allemand : Sœurette et son frère métamorphosé en chevreuil, conte de Grimm.
Photographie, Grenouilles, Statues, Escargots, Contes de fées, Porc, Artistes allemands, Fontaines -- Allemagne, Troc, Frères Grimm, Parcs -- Allemagne, Chance
Le conte de Jean le Chanceux
La fontaine des contes de fées, dans le parc de Berlin (Friedrichshain), statue de Ignatius Taschner (1871-1913), artiste allemand : Statue de Jean le Chanceux et son cochon, conte des frères Grimm.
Peinture, Pêcheurs, Contes de fées, Peintres allemands, Poissons, Filets de pêche, Frères Grimm, Rivages, Animaux -- Langage, Canots à voiles
Le conte du pêcheur et de sa femme
"Le pêcheur et sa femme", conte recueilli par les frères Grimm et illustré par Alexander Zick (1845-1907), peintre allemand.
Le Loup et les Sept Chevreaux
Conte traditionnel des Frères Grimm, "Le Loup et les sept Chevreaux" (1029 mots).
Le roi de la montagne d'or
The fairy tales of the Brothers Grimm (1916), Arthur Rackham : Le roi de la montagne d'or.
Le vaillant petit tailleur
Illustration par Arthur Rackham du conte des Frères Grimm, "le vaillant petit tailleur".
Le voyage du Petit Poucet - 01
Le voyage du Petit Poucet - 01. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Gravure, Coloriages, Frères Grimm, Dessin en noir et blanc, Contes merveilleux, Hermann Stockmann (1867-1938)
Le voyage du Petit Poucet - 02
Le voyage du Petit Poucet - 02. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Le voyage du Petit Poucet - 03
Le voyage du Petit Poucet - 03. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Gravure, Coloriages, Frères Grimm, Dessin en noir et blanc, Contes merveilleux, Hermann Stockmann (1867-1938)
Le voyage du Petit Poucet - 04
Le voyage du Petit Poucet - 04. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Le voyage du Petit Poucet - 05
Le voyage du Petit Poucet - 05. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Gravure, Coloriages, Frères Grimm, Dessin en noir et blanc, Contes merveilleux, Hermann Stockmann (1867-1938)
Le voyage du Petit Poucet - 06
Le voyage du Petit Poucet - 06. Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871
Le voyage du Petit Poucet - 07
Le voyage du Petit Poucet - 07.Le voyage du Petit Poucet, conte de Grimm illustré en 1925 par Hermann Stockmann (1867-1938), traduction et mise en page http://ecole.edulibre.org/node/1319. Source communiquée par Cyrille Largillier : Digitale Bibliothek Braunschweig, http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00050871